Tłumacz przysięgły
niderlandzki
Szukasz tłumacza przysięgłego języka niderlandzkiego? Zapraszamy do rozmowy na czacie, gdzie doradzimy oraz niezobowiązująco i bezpłatnie wycenimy tłumaczenie. Porozmawiamy?
przykładowy czat
seco
● online
Wyślij dokument do wyceny
Prześlij zdjęcie lub skan i podaj e-mail - resztę, łącznie z wyborem między tłumaczeniem zwykłym a przysięgłym, ustalimy razem przy bezpłatnej wycenie.
Tłumacz przysięgły języka niderlandzkiego
Aby szybko i sprawnie zrealizować tłumaczenie, prześlij dokument na lub mailem.
Język niderlandzki
Niderlandzki bywa nazywany też holenderskim, choć ta druga nazwa technicznie odnosi się tylko do dwóch prowincji Holandii - reszta kraju posługuje się tym samym językiem pod nazwą niderlandzki. Mówi nim na co dzień około 27 milionów ludzi, głównie w Holandii i belgijskiej Flandrii, gdzie jest jednym z języków urzędowych obok francuskiego i niemieckiego. Poza Europą niderlandzki zachował status języka urzędowego w Surinamie oraz na karaibskich wyspach Curaçao, Aruba i Sint Maarten - pamiątka po dawnym kolonialnym imperium holenderskim. Gramatycznie jest blisko spokrewniony z niemieckim, a osobom znającym angielski wiele słów wyda się zaskakująco znajomych - to efekt wspólnych germańskich korzeni. Ciekawostka: afrikaans, jeden z języków urzędowych Republiki Południowej Afryki, wywodzi się właśnie z niderlandzkiego przywiezionego przez XVII-wiecznych osadników i przez długi czas był traktowany jako jego lokalna odmiana, zanim usamodzielnił się jako odrębny język.
Kiedy potrzebny jest tłumacz przysięgły niderlandzkiego?
Tłumacz przysięgły niderlandzkiego będzie Ci potrzebny wszędzie tam, gdzie dokument musi zachować moc prawną w Polsce lub za granicą - najczęściej przy aktach urodzenia i małżeństwa, dyplomach i suplementach, świadectwach pracy, umowach, wyrokach sądowych czy dokumentach samochodowych. Tłumaczenie przysięgłe niderlandzkiego, opatrzone pieczęcią i podpisem tłumacza, honorują urzędy, uczelnie, banki oraz sądy - w przeciwieństwie do tłumaczenia zwykłego, które do celów urzędowych nie wystarczy.
Szukasz lokalnie?
A może masz problem z przesłaniem dokumentów drogą elektroniczną? Udaj się do naszego punktu w swoim mieście.