Tłumacz przysięgły
włoski
Szukasz tłumacza przysięgłego języka włoskiego? Zapraszamy do rozmowy na czacie, gdzie doradzimy oraz niezobowiązująco i bezpłatnie wycenimy tłumaczenie. Porozmawiamy?
przykładowy czat
seco
● online
Wyślij dokument do wyceny
Prześlij zdjęcie lub skan i podaj e-mail - resztę, łącznie z wyborem między tłumaczeniem zwykłym a przysięgłym, ustalimy razem przy bezpłatnej wycenie.
Tłumacz przysięgły języka włoskiego
Aby szybko i sprawnie zrealizować tłumaczenie, prześlij dokument na lub mailem.
Język włoski
Współczesny standard włoski wywodzi się z dialektu toskańskiego, którym posługiwali się Dante Alighieri, Petrarka i Boccaccio - trzej autorzy, których dzieła z przełomu XIII i XIV wieku uznaje się za fundament literackiego włoskiego. Przez wieki sam Półwysep Apeniński był podzielony na dziesiątki regionalnych dialektów, momentami wzajemnie niezrozumiałych, a ujednolicony język ogólnokrajowy upowszechnił się dopiero w XX wieku, m.in. dzięki radiu i telewizji. Dziś włoski jest językiem urzędowym nie tylko Włoch, ale też San Marino, Watykanu oraz jednym z czterech języków urzędowych Szwajcarii, gdzie posługuje się nim ludność kantonu Ticino. Mówi nim jako ojczystym ok. 65 milionów ludzi, a kolejne miliony za granicą - głównie potomkowie włoskich emigrantów w Argentynie, Brazylii czy Stanach Zjednoczonych, gdzie włoski wciąż jest żywy w wielu rodzinach, choć często w uproszczonej, potocznej formie.
Kiedy potrzebny jest tłumacz przysięgły włoskiego?
Tłumacz przysięgły włoskiego będzie Ci potrzebny wszędzie tam, gdzie dokument musi zachować moc prawną w Polsce lub za granicą - najczęściej przy aktach urodzenia i małżeństwa, dyplomach i suplementach, świadectwach pracy, umowach, wyrokach sądowych czy dokumentach samochodowych. Tłumaczenie przysięgłe włoskiego, opatrzone pieczęcią i podpisem tłumacza, honorują urzędy, uczelnie, banki oraz sądy - w przeciwieństwie do tłumaczenia zwykłego, które do celów urzędowych nie wystarczy.
Szukasz lokalnie?
A może masz problem z przesłaniem dokumentów drogą elektroniczną? Udaj się do naszego punktu w swoim mieście.